王鼎钧回忆录四部曲三联版删节情况
今天恰逢鼎公百岁华诞,昨天读完了第三部。总结一下三联版的删节情况。
王鼎钧回忆录四部曲:
《昨天的云》(少年时代)作者自印 1992年,尔雅出版社 2005年,印刻出版社 2018年
《怒目少年》(流亡学生时代)作者自印 1995年,尔雅出版社 2005年,印刻出版社 2018年
《关山夺路》(国共内战)尔雅出版社 2005年,印刻出版社 2018年
《文学江湖》(在台湾三十年)尔雅出版社 2009年,印刻出版社 2018年
尔雅版出于2005-2009年
三联版出于2013年
卢昌海2019年细读了第四部《文学江湖》,结论:“王鼎钧此书能在不太大的删节幅度下出版,与今天相比,已属难得。”
卢昌海发现的删节细节见此文:王鼎钧的文学江湖
https://www.changhai.org/articles/miscellaneous/people/WDJ.php
豆瓣网友“鹿鸣之什” 提供的信息表明,这部书的删节得到了作者的充分配合:
豆瓣网友eagle发表了第三部《关山夺路》中的一些删节样品,【】内为删节内容。读过全书的人可以看出,删节虽然不少,但并未大幅度影响作品主旨与质量: